ന്യൂയോർക്ക് – 2020 നവംബർ 25 ബുധനാഴ്ച ബഹ്റൈൻ സൈനിക ബോട്ടുകൾ പ്രാദേശിക ജലം അതിർത്തി ലംഘിച്ചതായി ഖത്തർ സ്റ്റേറ്റ് ഐക്യരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ സമിതിയെ അറിയിച്ചു. അന്താരാഷ്ട്ര സമാധാനവും സുരക്ഷയും നിലനിർത്തുന്നതിനും ഉചിതമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനും യുഎന്നിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
അനുവാദമില്ലാതെ ബഹ്റൈൻ സൈനിക ബോട്ടുകൾ അനധികൃതമായി ഖത്തറിലെ സംസ്ഥാനത്ത് പ്രവേശിച്ചതായി സന്ദേശത്തിൽ പറയുന്നു, ഇത് ഖത്തറിന്റെ പരമാധികാര ലംഘനത്തെയും സുരക്ഷയ്ക്ക് ഭീഷണിയെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. 2020 ഡിസംബർ 9 ന് ഖത്തറി വ്യോമാതിർത്തിയിൽ നടത്തിയ ലംഘനം കൂടി എടുത്തു നോക്കുമ്പോൾ ഇരു രാജയങ്ങളും തമ്മിലുള്ള പിരിമുറുക്കങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം പ്രതിജ്ഞാബദ്ധതയെ ബഹ്റൈൻ രാജ്യം അവഗണിച്ചതായി കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രാദേശികവും അന്തർദ്ദേശീയവുമായ സമാധാനത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും ഭീഷണിയായിരിക്കുന്ന മേഖലയിലെ സംഘർഷങ്ങൾ അസ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതിനും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും കാരണമായ സംഭവങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ബഹ്റൈൻ രാജ്യം ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്നും സന്ദേശത്തിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
2001 ൽ ഖത്തർ സംസ്ഥാനവും ബഹ്റൈനും തമ്മിലുള്ള സമുദ്ര ഡീലിമിറ്റേഷനും പ്രദേശിക ചോദ്യങ്ങളും സംബന്ധിച്ച അന്താരാഷ്ട്ര നീതിന്യായ കോടതിയുടെ വിധി സന്ദേശത്തിൽ പരാമർശിക്കുന്നുന്നത് , പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഖത്തർ സംസ്ഥാനം ഈ വിധി പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്നും പ്രാദേശിക അതിർത്തികളുടെ അവകാശങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി പരമാധികാര അവകാശങ്ങൾ വിനിയോഗിക്കുകയാണെന്നും സന്ദേശം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. യുഎൻ ചാർട്ടറിലെ 34, 35 ആർട്ടിക്കിളുകളും ഖത്തർ സംസ്ഥാനം ഉയർത്തിക്കാട്ടി, ബഹ്റൈൻ നിയമലംഘനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് ഈ രണ്ട് ലേഖനങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായി ഉചിതമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയും നൽകി.
ഒരു നല്ല അയൽക്കാരനായി തുടരാൻ ഖത്തർ സംസ്ഥാനം പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണെന്നും പ്രകോപനപരമായ പ്രവർത്തികൾക്കെതിരെ സംയമനം പാലിക്കണമെന്നും, പരമാധികാരത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ലംഘനത്തെ അപലപിക്കുകയും നിരസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും ആവശ്യമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഏറ്റെടുക്കാനുള്ള അവകാശം അതിൽ നിക്ഷിപ്തമാണെന്നും പറഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് സന്ദേശം അവസാനിച്ചത്. അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങൾക്കും ചട്ടങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായി അതിർത്തികളും വ്യോമാതിർത്തിയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമപരമായ നടപടികൾ കയ്യികൊള്ളുന്നതാണ് .